Wilhelm's death sentence has been mitigated to a transfer into a punitive battalion. The Wehrmacht now needs every man. In Russia, Charlotte and Wilhelm meet again - a di ...

The war on the Russian front goes disastrously wrong, so Frieldhelm's realistic pessimism spreads among the decimated comrades in arms, who bravely continue the near-hope ...

As Hitler starts the war, the Berlin Winter family and their friends are confident it will soon be won. Popular Wilhelm, a rising army lieutenant, promises their father t ...

On the day of the apocalypse, Clausen executes a search warrant at the power plant as Jonas and Claudia use the time machine to connect past and future. ...

In 1954, a missing Helge returns, but he'll only speak to Noah. In 1987, Claudia brings the time machine to Tannhaus, and Egon questions Ulrich again. ...